No fewer than 147 distinct languages are recorded as vernacular in India.
I dialetti indiani? Si registrano non meno di 147 lingue diverse in India.
Land sales out of escrow are recorded within the week.
Le vendite senza deposito dei terreni sono registrate in settimana.
Ensure all data streams are recorded.
Tutti i dati devono essere registrati.
Those calls are recorded in some sort of databank, and ghosts manipulate electronics all the time.
Queste chiamate sono registrate in una specie di database e i fantasmi possono manipolare - gli apparecchi elettronici.
Voicemails are recorded to Exchange Online and users can access them from Outlook, from a web browser, or a compatible mobile phone.
I messaggi vocali vengono registrati in Exchange Online e sono accessibili da Outlook, da un Web browser o da un cellulare compatibile.
The IP address of all posts are recorded to aid in enforcing these conditions.
Tutti gli indirizzi IP sono registrati per salvaguardare e rafforzare tali condizioni.
All Icelandic words and phrases are recorded by native speakers and are accompanied by translations recorded in your native language.
Tutte le parole cinese e le frasi sono registrate da madrelingua, e sono incluse le traduzioni registrate nella tua lingua nativa.
As described, session logging assumes that IP addresses, time, and used service / site are recorded and stored.
Come descritto, la registrazione della sessione presuppone che gli indirizzi IP, l'ora e il servizio / sito utilizzati siano registrati e archiviati.
All Azeri words and phrases are recorded by native speakers and are accompanied by translations recorded in your native language.
Tutte le parole azerbaijani e le frasi sono registrate da madrelingua, e sono incluse le traduzioni registrate nella tua lingua nativa.
The best score and the last score are recorded.
Il miglior punteggio e l'ultimo punteggio vengono registrati.
The test data, the curve of the volt ampere characteristic curve, the 10% and the 5% error curve are recorded automatically, and the turning point value is calculated automatically.
I dati di prova, la curva della curva caratteristica del volt ampere, la curva di errore del 10% e il 5% vengono registrati automaticamente e il valore del punto di svolta viene calcolato automaticamente.
All Norwegian words and phrases are recorded by native speakers and are accompanied by translations recorded in your native language.
Tutte le parole e le frasi sono registrate da madrelingua, e sono incluse le traduzioni registrate nella tua lingua nativa.
Please be aware that all calls from this facility are recorded and monitored by law enforcement authorities.
La preghiamo di ricordare che tutte le telefonate da questa struttura sono registrate e monitorate dalle forze di polizia.
But we both know those calls are recorded.
Ma sappiamo entrambi che quelle telefonate sono registrate.
All calls into the switchboard are recorded.
Tutte le chiamate al centralino sono registrate.
I believe its secrets, along with the spells for warding Sam, are recorded where many such mysteries are found.
Credo che i suoi segreti, e gli incantesimi per tenere lontano Sam, siano annotati laddove sono stati trovati tanti altri misteri.
On the scale are recorded cases that correspond to one or another behavior of the employee.
Sulla scala sono registrati casi corrispondenti a un particolare comportamento del dipendente.
The storekeeper shall keep a register in which the particulars referred to in point 2 are recorded on the date of entry into storage.
Il responsabile del magazzino tiene un registro in cui riporta le indicazioni di cui al punto 2 il giorno dell'entrata all'ammasso.
Kids almost from birth are recorded in various sections and circles, pools, development centers.
I bambini quasi dalla nascita sono registrati in varie sezioni e circoli, piscine, centri di sviluppo.
All Arabic words and phrases are recorded by native speakers and are accompanied by translations recorded in your native language.
Tutte le parole arabo e le frasi sono registrate da madrelingua, e sono incluse le traduzioni registrate nella tua lingua nativa.
They are recorded in the period during which the work is done.
Le retribuzioni lorde sono registrate nel periodo durante il quale il lavoro è effettuato.
(a) the assets and positions are recorded in separate accounts;
a) le attività e posizioni sono registrate in conti separati;
All Danish words and phrases are recorded by native speakers and are accompanied by translations recorded in your native language.
Tutte le parole lettone e le frasi sono registrate da madrelingua, e sono incluse le traduzioni registrate nella tua lingua nativa.
All Igbo words and phrases are recorded by native speakers and are accompanied by translations recorded in your native language.
Tutte le parole afrikaans e le frasi sono registrate da madrelingua, e sono incluse le traduzioni registrate nella tua lingua nativa.
All Kirghiz words and phrases are recorded by native speakers and are accompanied by translations recorded in your native language.
Tutte le parole kirghiso e le frasi sono registrate da madrelingua, e sono incluse le traduzioni registrate nella tua lingua nativa.
It is strongly recommended that every time TachoSil is administered to a patient, the name and batch number of the product are recorded in order to maintain a link between the patient and the batch of the product.
Si raccomanda fortemente di registrare il nome e il numero del lotto del prodotto ogni volta che si somministra TachoSil a un paziente al fine di mantenere un collegamento tra il paziente e il lotto del prodotto.
All Spanish words and phrases are recorded by native speakers and are accompanied by translations recorded in your native language.
Tutte le parole francese e le frasi sono registrate da madrelingua, e sono incluse le traduzioni registrate nella tua lingua nativa.
The rate of the decrease in the optical density and rate of yellow discoloration are recorded.
Vengono registrate la velocità di riduzione della densità ottica e la velocità di scolorimento del giallo.
All Romanian words and phrases are recorded by native speakers and are accompanied by translations recorded in your native language.
Tutte le parole rumeno e le frasi sono registrate da madrelingua, e sono incluse le traduzioni registrate nella tua lingua nativa.
All Assamese words and phrases are recorded by native speakers and are accompanied by translations recorded in your native language.
Tutte le parole assamese e le frasi sono registrate da madrelingua, e sono incluse le traduzioni registrate nella tua lingua nativa.
They are recorded by a camera at the casino, and you can see and interact with them on your computer.
Essi sono registrati da una fotocamera al casinò, e si può vedere e interagire con loro sul computer.
All Indonesian words and phrases are recorded by native speakers and are accompanied by translations recorded in your native language.
Tutte le parole indonesiano e le frasi sono registrate da madrelingua, e sono incluse le traduzioni registrate nella tua lingua nativa.
When writing down the results, remember that the length and width are recorded completely, and the circle is half-size.
Quando scrivi i risultati, ricorda che la lunghezza e la larghezza sono registrate completamente e il cerchio è di dimensioni ridotte.
All Finnish words and phrases are recorded by native speakers and are accompanied by translations recorded in your native language.
Tutte le parole finlandese e le frasi sono registrate da madrelingua, e sono incluse le traduzioni registrate nella tua lingua nativa.
All Lithuanian words and phrases are recorded by native speakers and are accompanied by translations recorded in your native language.
Tutte le parole lituano e le frasi sono registrate da madrelingua, e sono incluse le traduzioni registrate nella tua lingua nativa.
The date and time of the visit to the page are recorded.
Vengono registrate la data e l'ora della visita al sito.
We basically analyze the changes in the light that are recorded at every pixel in the video over time, and then we crank up those changes.
In sostanza analizziamo i cambiamenti di luce registrati in ogni pixel del video, nel tempo, e intensifichiamo questi cambiamenti.
1.6516020298004s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
I dialetti indiani? Si registrano non meno di 147 lingue diverse in India. 